Wondershare DVD Creator

¿Qué incluye Wondershare DVD Creator?

Grabación de discos – Graba vídeos en 150 formatos en DVD o Blu-ray.
Plantillas de menú – Más de 100 temas de menú de DVD estáticos y animados.
Editor integrado – Recorta, recorta, mejora, añade subtítulos y marcas de agua.
Caja de herramientas de DVD – Discos de datos, grabación de ISO, presentaciones de diapositivas, copia de DVD, grabación de CD.
Capacidad principal – Graba soportes DVD-5, DVD-9, BD-25, BD-50 y BD-100.
Importante – Los derechos de uso comercial no están incluidos en la licencia personal, y la grabación de Blu-ray solo está disponible en la versión para Windows.

¿Cuáles son las principales ventajas de Wondershare DVD Creator?

Wondershare DVD Creator es un software de autoría de discos para Windows y Mac que convierte archivos de vídeo y fotos en DVD reproducibles, discos Blu-ray (Windows), carpetas de DVD o imágenes ISO. Combina la grabación, el diseño de menús, la edición básica de vídeo y la creación de presentaciones de diapositivas en un único flujo de trabajo, en lugar de requerir herramientas de codificación y autoría independientes.

Grabación con un solo clic – Graba clips de formatos mixtos en un disco sin necesidad de ajustes manuales.
Menús personalizados – Crea menús navegables que se pueden reproducir en reproductores de DVD estándar.
Compatibilidad con formatos – Admite MP4, MKV, AVI, MOV y más.
Salida sin conexión – Guarda primero los proyectos como ISO o carpeta de DVD.
Reproducción sin hardware adicional – Los discos finalizados se reproducen en televisores sin necesidad de software adicional.
Presentaciones de fotos – Convierte carpetas de imágenes en presentaciones de diapositivas en disco con música.

¿Qué hace realmente Wondershare DVD Creator?

Convierte archivos de vídeo y fotos del ordenador a la estructura de disco que pueden leer los reproductores de DVD y Blu-ray de sobremesa. El programa admite alrededor de 150 formatos de entrada y graba en DVD-5 y DVD-9, DVD-R/RW, DVD+R/RW, DVD±R DL, DVD-RAM, además de soportes BD-R, BD-RE, BD-25, BD-50 y BD-100 en Windows. La salida no tiene por qué ir directamente a un disco: puedes guardar el proyecto como una imagen ISO o una carpeta de DVD y grabarlo más tarde, lo cual resulta útil cuando la grabadora se encuentra en otro ordenador. En la versión para Windows, los capítulos se pueden insertar de forma automática o manual, lo que permite navegar fácilmente por grabaciones de larga duración.

¿Para quién es más adecuado Wondershare DVD Creator?

Es ideal para usuarios particulares que necesitan un disco listo para reproducir a partir de grabaciones de cámara o teléfono sin tener que aprender a utilizar un programa completo de autoría. Algunos casos típicos son las grabaciones de bodas y vacaciones para familiares que aún utilizan un reproductor de DVD, un disco con una presentación de fotos y música de fondo, o la conversión de una antigua colección de vídeos familiares a formato ISO antes de que falle la unidad. Dado que una licencia personal de Wondershare solo permite el uso privado y no comercial, los videógrafos o agencias que vendan discos a clientes necesitan, en su lugar, una licencia empresarial. Para proyectos que requieran corrección de color, líneas de tiempo multipista o gráficos en movimiento, un editor de vídeo específico es la mejor herramienta; el editor de DVD Creator permite recortar, recortar el encuadre, ajustar el brillo, el contraste y la saturación, añadir subtítulos y marcas de agua.

¿Puede Wondershare DVD Creator copiar DVD comerciales protegidos?

No. Wondershare indica claramente que sus programas no permiten copiar material protegido; las herramientas de «DVD a DVD» y «DVD a vídeo» están pensadas para discos que hayas creado tú mismo o de los que poseas los derechos. Este es el error más común que cometen los compradores, así que compruébalo antes de la compra si tu objetivo es duplicar discos de películas comerciales. Dentro de esos límites, el paquete de herramientas para Windows sí permite realizar copias 1:1 de discos no protegidos a otro disco, a un archivo ISO o a una carpeta de DVD. Se pueden añadir subtítulos a partir de archivos .srt, .ass y .ssa, lo que resulta útil a la hora de reeditar tu propio material para familiares que viven en el extranjero.

¿Es la versión para Mac idéntica a la de Windows?

No, y la diferencia es mayor de lo que la mayoría de los compradores esperan. La versión para Mac no puede crear discos Blu-ray (BDMV) ni carpetas BD, no admite la creación de capítulos y su conjunto de herramientas se limita a «Grabar DVD con un clic», «Editor de vídeo» y «Presentación de fotos». El conjunto de herramientas de Windows contiene nueve herramientas, entre las que se incluyen «Disco de datos», «ISO a DVD», «DVD a DVD», «DVD a vídeo» y «Disco Blu-ray a vídeo». Si la salida en Blu-ray o la copia de discos forman parte de tu flujo de trabajo, la versión para Windows es la única opción.

¿Basta con un disco grabado para proteger material importante?

Un disco grabado es una copia de reproducción, no una estrategia de copia de seguridad, y DVD Creator es una herramienta de autoría más que un programa de copia de seguridad. No permite programar tareas, ni realizar copias incrementales, ni verificar un archivo existente; un DVD-5 tiene una capacidad aproximada de 4,7 GB y un DVD-9, de unos 8,5 GB, por lo que un solo proyecto en 4K suele ocupar más de un disco, a menos que se recodifique. Lo que sí hace bien es crear una segunda copia fuera de línea que sobrevive a un fallo del disco duro y sigue siendo legible sin necesidad de instalar ningún software. Combínalo con una rutina de copia de seguridad real: guarda los archivos originales en un disco o en una imagen, y utiliza el disco como versión compartible y lista para reproducir.

La pérdida de datos sale cara: cómo las copias de seguridad te ayudan a evitar interrupciones del servicio
Para obtener más información sobre la planificación de copias de seguridad, lee nuestra guía: Por qué las copias de seguridad protegen contra la costosa pérdida de datos

Preguntas frecuentes sobre Wondershare DVD Creator

¿La versión de prueba gratuita añade una marca de agua al disco final?

Sí. La versión de prueba inserta una marca de agua en el resultado final y solo permite acceder a tres plantillas de menú, por lo que un disco grabado en modo de prueba no se puede utilizar como resultado final. La versión con licencia elimina la marca de agua y da acceso a la biblioteca completa de plantillas, con más de 100 menús estáticos y animados.

¿Por qué el programa indica que la carpeta temporal tiene muy poco espacio?

La grabación requiere aproximadamente el triple del tamaño del proyecto como espacio libre temporal en la unidad de trabajo. Si la partición del sistema tiene poco espacio, configura la carpeta temporal en otra partición o unidad externa antes de iniciar el proceso. Esta es la causa más frecuente de que se interrumpa la grabación en portátiles antiguos con SSD de poca capacidad.

¿Debe crearse el disco en formato NTSC o PAL?

La opción «Estándar de TV» de la pestaña «Grabar» controla esto, y una elección incorrecta puede dar lugar a un disco que un reproductor independiente rechace o reproduzca con saltos. Si no estás seguro, el botón «Ayuda» situado junto al ajuste selecciona el estándar correcto de tu país. En Europa se utiliza generalmente PAL, mientras que en Norteamérica y Japón se utiliza NTSC.

¿Se puede guardar un proyecto de DVD sin terminar y continuarlo más tarde?

Sí, los proyectos se guardan como un archivo .wdc que se vuelve a abrir en DVD Creator con los menús, capítulos y ediciones intactos. Una advertencia práctica: el proyecto hace referencia a los archivos multimedia originales mediante una ruta, por lo que mover o eliminar los vídeos de origen posteriormente hace que el proyecto deje de funcionar al volver a abrirlo. Mantén el material en su sitio hasta que se grabe el disco.

¿En qué consisten los ajustes «Alta calidad», «Estándar» y «Ajustar al disco»?

Controlan la tasa de bits utilizada durante la codificación. «Alta calidad» mantiene la mejor imagen, pero ocupa más espacio; «Estándar» ofrece un equilibrio entre ambas opciones; y «Ajustar al disco» comprime el vídeo tanto como sea necesario para que el proyecto quepa en el soporte en blanco. En el caso de grabaciones largas en un DVD de una sola capa, «Ajustar al disco» suele ser la única forma de completar la grabación, a costa de una pérdida visible de calidad.