Corel VideoStudio 2023 Pro

¿Qué incluye Corel VideoStudio 2023 Pro?

Editor de línea de tiempo: línea de tiempo multipista con 50 pistas de vídeo y 8 de audio.
Edición MultiCam: combina y alterna material de hasta cuatro cámaras.
Herramientas para creadores: conversión de voz a texto, efectos faciales, pegatinas de RA y creador de GIF.
Extras incluidos: MultiCam Capture 2.0 Lite, FastFlick, MyDVD con más de 50 menús.
Capacidad principal: edita vídeo en HD, 4K y 360°, e importa material de 8K.
Importante: solo para Windows; no incluye corrección de color, creador de máscaras ni complementos premium.

¿Cuáles son las principales ventajas de Corel VideoStudio 2023 Pro?

Corel VideoStudio 2023 Pro es la edición básica de la familia VideoStudio 2023, un editor de vídeo para Windows que combina plantillas de arrastrar y soltar con una línea de tiempo multipista completa. Está diseñado para quienes desean convertir vídeos de vacaciones, grabaciones de pantalla o material de redes sociales en películas acabadas sin necesidad de aprender a utilizar un paquete profesional de posproducción.

Subtítulos más rápidos: la función «De voz a texto» genera borradores de subtítulos que puedes editar y exportar.
Plantillas para empezar de inmediato: las plantillas de proyecto instantáneas ofrecen estructuras ya preparadas para estilos habituales.
Desenfoque por motivos de privacidad: el seguimiento de movimiento detecta rostros u objetos para que puedas desenfocarlos.
Efectos de velocidad: la función «Time Remapping» permite crear cámara lenta, fotogramas congelados y reproducción inversa.
Bandas sonoras a medida: la función «ScoreFitter» ajusta automáticamente la música a la duración de tu proyecto.
Aceleración por hardware: Intel Quick Sync, Deep Link Hyper Encode y NVIDIA CUDA.

¿Qué hace Corel VideoStudio 2023 Pro?

Corel VideoStudio 2023 Pro es una aplicación de Windows para editar vídeo en una línea de tiempo o guion gráfico y exportarlo a archivos, plataformas en línea o discos. Cubre todo el proceso, desde la captura hasta la exportación: MultiCam Capture 2.0 Lite graba la pantalla y la cámara web al mismo tiempo; el editor se encarga del recorte, la corrección de color, la corrección de lente, los títulos y las transiciones; y MyDVD graba discos DVD o AVCHD con menús y capítulos. Los proyectos terminados se pueden subir directamente a YouTube o Vimeo. En la práctica, esto significa que se puede grabar, editar, subtitular y publicar un tutorial, un evento familiar o una demostración de producto sin tener que cambiar entre programas distintos.

¿Qué novedades presenta VideoStudio 2023 Pro en comparación con versiones anteriores?

La versión de 2023 se centra en la animación de títulos, las transiciones y la música. Ahora los títulos pueden tener movimientos independientes de entrada, desarrollo y salida; la edición de títulos combinados asigna movimientos diferentes a los componentes individuales del título; y se han añadido nuevos efectos de título «Parallax» y «Kinetic», junto con nuevas transiciones «Parallax», «Split» y «Instant Color Change». Se han añadido más de 500 canciones a la biblioteca de música libre de derechos de autor ScoreFitter; ahora se puede importar vídeo en 8K; y el editor de subtítulos cuenta con teclas de acceso rápido que permiten desplazar los subtítulos hasta 10 fotogramas en cualquier dirección, además de ser compatible con el formato de subtítulos .SBV de YouTube. Ten en cuenta que dos de las novedades más destacadas de 2023, las señales de audio para editar al ritmo y la decodificación/codificación AV1, están reservadas para VideoStudio Ultimate 2023 y no forman parte de la edición Pro.

¿Cuál es la diferencia entre VideoStudio 2023 Pro y VideoStudio 2023 Ultimate?

Ambas ediciones comparten el mismo núcleo de edición, que incluye 50 pistas de vídeo, conversión de voz a texto, efectos faciales, pegatinas de RA, edición en 360° y los efectos de títulos y transiciones de 2023. La edición Ultimate añade herramientas avanzadas de corrección y composición: etalonaje de color con osciloscopios de vídeo, «Mask Creator» para la eliminación de objetos y la sustitución del cielo, el editor de títulos en 3D, la indexación de rostros basada en IA, las señales de audio y el creador de plantillas de pantalla dividida. La edición Ultimate también incluye plugins de efectos premium de NewBlueFX y proDAD, entre ellos proDAD Mercalli para una estabilización avanzada, mientras que la edición Pro solo ofrece estabilización básica. Si tu material está grabado principalmente con un móvil o una cámara de acción y necesitas montaje, títulos y música en lugar de un trabajo de color cinematográfico, la versión Pro es suficiente; si tienes pensado realizar la gradación de color del material o enmascarar objetos, la edición Ultimate es la más adecuada.

¿Qué limitaciones debo tener en cuenta antes de comprar VideoStudio 2023 Pro?

VideoStudio 2023 Pro solo funciona en Windows de 64 bits (Windows 11, 10 u 8); no hay versión para macOS, por lo que los usuarios de Mac necesitan otro editor. Dentro de la familia de productos, la versión Pro carece de corrección de color, creador de máscaras, editor de títulos en 3D, indexación de rostros, señales de audio, compatibilidad con AV1 y las colecciones de efectos NewBlueFX y proDAD; además, Corel indica que XAVC, MXF y el audio PCM de 5.1 canales son formatos adicionales disponibles en la versión Ultimate. La edición con Smart Proxy es compatible con Apple ProRes, pero la calidad del proxy está limitada a 4:2:2 de 8 bits, lo cual solo es relevante si utilizas proxies para revisiones en las que el color es fundamental. El material de vídeo HEVC (H.265) requiere Windows 10 u 11, un hardware adecuado y la extensión de vídeo HEVC de Microsoft instalada; vale la pena comprobarlo primero si tu teléfono graba en HEVC de forma predeterminada.

¿Qué formatos de archivo importa y exporta VideoStudio 2023 Pro?

A la hora de importar, VideoStudio 2023 Pro lee los formatos habituales de cámaras y teléfonos, incluidos AVCHD (M2T/MTS), MP4 y MOV con H.264 o HEVC, MKV, AVI, WebM, WMV, XAVC S, 3GP y títulos de DVD no encriptados, además de vídeo de 360° equirrectangular, con un solo ojo de pez y con doble ojo de pez. Las opciones de exportación incluyen MPEG-4 (H.264/HEVC), MOV, AVI, WMV, WebM, XAVC S, GIF89a y, para audio solo, M4A, OGG, WAV o WMA. Se pueden importar y exportar vídeos con canal alfa de CineForm, lo que permite transferir tercios inferiores transparentes o superposiciones hacia o desde otras herramientas. Las imágenes fijas en formato RAW de la cámara figuran como formato de importación para presentaciones de diapositivas y montajes fotográficos, pero las páginas del producto no describen ningún espacio de trabajo dedicado al revelado de archivos RAW, por lo que es mejor realizar los ajustes RAW previamente en un editor de fotos.

¿Cómo ayuda VideoStudio 2023 Pro con los tutoriales y las grabaciones de pantalla?

La herramienta MultiCam Capture 2.0 Lite incluida graba la pantalla y la cámara web simultáneamente, o dos pantallas a la vez, y ambas grabaciones se pueden sincronizar posteriormente en el editor MultiCam. En la versión Pro, el MultiCam Editor combina hasta cuatro ángulos, por lo que, durante la reproducción de un tutorial de software, se puede alternar entre la pantalla, la cámara frontal y un primer plano del teclado. La función «Speech to Text» convierte la narración en subtítulos que se pueden corregir en el Subtitle Editor, y la función «Audio Ducking» reduce automáticamente el volumen de la música de fondo cuando se detecta la narración. Para quienes producen vídeos de formación o tutoriales para YouTube, esto elimina la necesidad de utilizar un grabador de pantalla y un servicio de subtitulado por separado.

¿Está disponible VideoStudio 2023 Pro en alemán, francés u otros idiomas?

Sí, Corel indica que VideoStudio 2023 admite ocho idiomas de interfaz: inglés, francés, alemán, italiano, neerlandés, chino tradicional, chino simplificado y japonés. El español, el portugués y el polaco no figuran en la lista oficial, por lo que los usuarios que necesiten una interfaz en esos idiomas deben tenerlo en cuenta antes de comprar el programa. Las herramientas de subtítulos funcionan con el texto que se escribe o se genera, y el formato de subtítulos de YouTube .SBV es compatible con los flujos de trabajo de subtitulado multilingües.

Preguntas frecuentes sobre Corel VideoStudio 2023 Pro

¿Puede VideoStudio 2023 Pro grabar discos Blu-ray?

No de serie. La grabación de DVD y AVCHD con menús y capítulos está incluida a través de MyDVD, pero la grabación de Blu-ray requiere un complemento adicional que se adquiere desde el propio producto, además de una grabadora de discos adecuada.

¿Admite VideoStudio 2023 Pro la edición con pantalla verde?

Sí, la edición Pro incluye la pantalla verde Chroma Key y la transparencia de pistas. En combinación con las 50 pistas de vídeo, esto te permite colocar a un presentador o una imagen de un producto sobre cualquier fondo sin necesidad de pasar a la versión Ultimate.

¿Puedo crear animaciones stop motion con VideoStudio 2023 Pro?

Sí, la herramienta de animación stop motion captura fotogramas desde una webcam o una cámara conectada. La versión 2023 amplía la compatibilidad con cámaras gracias a los últimos SDK de Canon y Nikon, por lo que muchos modelos de cámaras réflex digitales y sin espejo se pueden controlar directamente desde el software.

¿Incluye VideoStudio 2023 Pro música libre de derechos de autor?

Sí, se incluye la biblioteca ScoreFitter, que ha incorporado más de 500 canciones nuevas en la versión de 2023. Las pistas de ScoreFitter se ajustan automáticamente a la duración de tu proyecto, y también se incluyen cientos de efectos de sonido.