¿Cuáles son las principales características y ventajas de la suscripción a Nitro PDF Standard?
OCR inteligente – Convierte archivos escaneados en texto editable y en el que se pueden realizar búsquedas.
Edición fluida – Actualiza fácilmente el texto, las páginas y las anotaciones de los PDF.
Seguridad de los documentos – Protege los archivos mediante la ocultación de información, contraseñas y firmas.
Control del formato – Conserva el diseño durante la conversión y la reutilización del contenido.
Integración en el flujo de trabajo – Simplifica el intercambio, la firma y las tareas diarias con documentos.
Estándares profesionales – Las herramientas avanzadas mantienen los documentos precisos, seguros y pulidos.
Download: Nitro PDF Standard Subscription
Paquete de creación de PDF – Crea, convierte y combina archivos en PDF.
Herramientas completas de edición – Edita directamente el texto, las imágenes y el orden de las páginas.
OCR por lotes – Convierte documentos escaneados en archivos PDF en los que se puede buscar y editar.
Asistente de documentos con IA – Resume archivos y extrae datos de tablas y formularios.
Funcionalidad básica – Aplicaciones de escritorio para Windows y Mac, además de acceso a través del navegador.
Importante – El envío de firmas electrónicas con Nitro Sign requiere una suscripción independiente.
Nitro PDF Standard es el nivel de suscripción del editor de PDF de Nitro, que abarca la creación, la edición, la conversión, el OCR, la seguridad de los documentos y la extracción de datos asistida por IA. Se sitúa entre la licencia Classic, exclusiva para Windows, y el plan Plus, orientado a empresas.
Diseño familiar de la cinta de opciones – La interfaz al estilo de Microsoft Office agiliza la incorporación del equipo.
Exportación a formatos de Office – Exporta archivos PDF a Word, Excel y PowerPoint.
Cobertura multiplataforma – Un único plan cubre a los usuarios de Windows y Mac.
Portal de administración centralizada – Reasigna licencias sin necesidad de intervenir en cada estación de trabajo.
Seguridad de los documentos – Protección con contraseña, ocultación de información y firmas digitales basadas en certificados.
Asistencia de agentes 24/7 – Ayuda directa de agentes a partir de dos licencias.
Crea, edita, convierte, combina y protege archivos PDF desde una aplicación de escritorio en Windows y Mac. Una tarea habitual que realiza es fusionar un conjunto variado de archivos de Word, hojas de Excel y documentos escaneados en un único PDF, para luego exportar una sección de vuelta a Word cuando se ha perdido el archivo original. El OCR por lotes procesa toda una carpeta de documentos escaneados y genera una capa de texto con capacidad de búsqueda debajo de la imagen, de modo que un equipo de contabilidad puede buscar un número de factura en lugar de tener que abrir cada archivo. El Asistente de documentos con IA añade resúmenes y extrae datos de tablas y formularios de los documentos finalizados para presentarlos en un formato estructurado.
Es ideal para particulares, autónomos y equipos pequeños y medianos que necesitan una edición completa de PDF en entornos mixtos de Windows y Mac. La diferencia práctica con respecto a la licencia Classic es la compatibilidad con las plataformas: Classic solo funciona en ordenadores de sobremesa con Windows, mientras que Standard cubre ambos sistemas operativos en el mismo plan, lo cual es importante en una oficina donde el departamento de diseño utiliza Mac y el de finanzas, Windows. La gestión de las licencias se realiza a través del Nitro Admin Portal, por lo que un administrador puede reasignar una licencia cuando alguien abandona la empresa sin necesidad de acceder al ordenador. A los equipos que necesiten inicio de sesión único o informes de uso se les recomienda optar por la versión Plus.
Las tres versiones ofrecen funciones básicas de creación y edición de PDF, pero difieren en cuanto a la cobertura de plataformas, la administración y las herramientas de IA. La versión Standard es la de gama media: añade compatibilidad con Mac y herramientas de IA para documentos que la versión Classic no tiene, sin la capa de seguridad empresarial ni los informes que se encuentran en la versión Plus. Classic es un producto para el escritorio de Windows y no está disponible para Mac ni para dispositivos móviles. La tabla siguiente muestra las diferencias que Nitro detalla en su propia página de comparación.
| Característica | PDF Standard | PDF Plus | PDF Classic |
|---|---|---|---|
| Aplicación de escritorio para Windows | ✓ | ✓ | ✓ |
| Aplicación de escritorio para Mac | ✓ | ✓ | ✕ |
| Herramientas de documentos con IA | ✓ | ✓ | ✕ |
| Inicio de sesión único | ✕ | ✓ | ✕ |
| Nitro Analytics | ✕ | ✓ | ✕ |
| Azure Information Protection | ✕ | ✓ | ✕ |
| Asistencia de agentes 24 horas al día, 7 días a la semana | 2 o más usuarios | 2 o más usuarios | ✕ |
| Envío de solicitudes de firma | ✕ | ✕ | ✕ |
Incluye la firma y certificación de documentos por cuenta propia, pero no el flujo de trabajo de solicitud de firma, que corresponde a Nitro Sign. Nitro separó sus productos de PDF y de firma electrónica en planes independientes en abril de 2025, por lo que el envío de un sobre a firmantes externos, su seguimiento a través de un registro de auditoría y el envío de recordatorios forman parte de una suscripción a Nitro Sign. Dentro de Nitro PDF Standard puedes aplicar una firma digital, trabajar con firmas de certificado y certificar un archivo, lo cual es suficiente para documentos aprobados internamente, pero no para una cadena de contratos con firmas cruzadas. Los métodos de firma avanzados y cualificados según eIDAS y ZertES se limitan al nivel Nitro Sign Enterprise, por lo que las necesidades de firma reguladas deben evaluarse antes de la compra.
Nitro ofrece compatibilidad total con las aplicaciones de escritorio para Windows y Mac, además de acceso a través del navegador mediante Nitro Workspace. La conversión funciona en ambos sentidos: cualquier archivo imprimible puede convertirse en un PDF, y los PDF resultantes se pueden exportar a Word, Excel y PowerPoint, que es la opción que elige la mayoría de la gente cuando se ha perdido el documento original y solo queda el PDF. La combinación de varios tipos de archivo en un único PDF y la separación de las páginas forman parte del mismo editor, en lugar de ser utilidades independientes. En el caso del material escaneado, el OCR por lotes es lo que permite seleccionar y buscar texto, en lugar de dejarlo como una imagen plana.
Comprueba primero el número de licencias: Nitro ofrece asistencia personalizada por parte de agentes las 24 horas del día, los 7 días de la semana y los 365 días del año a partir de dos licencias, por lo que a los compradores de una sola licencia se les remite a la base de conocimientos, al foro de la comunidad y a las guías de usuario. A continuación, comprueba que no existan requisitos de identidad o de generación de informes, ya que el inicio de sesión único, el control de dominios, Azure Information Protection y el panel de control de uso de Nitro Analytics solo están disponibles en Nitro PDF Plus. Cualquiera que necesite gestión de identidades empresarial tendrá que pasar a un nivel superior en lugar de añadirlo a la versión Standard. Por último, considera el envío de firmas como una partida independiente, ya que esa función se encuentra en Nitro Sign.
Sí. Nitro enumera integraciones con Microsoft 365, SharePoint, iManage, Dropbox, Box y OneDrive, por lo que los archivos se pueden abrir, editar y volver a guardar sin necesidad de descargarlos y volver a subirlos manualmente. Esta es la razón práctica por la que los equipos jurídicos y de servicios profesionales lo eligen, ya que los documentos permanecen en el repositorio gestionado en lugar de en un ordenador local.
La censura manual y la protección con contraseña forman parte del plan Standard y eliminan de forma permanente el contenido visible, en lugar de ocultarlo con un recuadro negro. La detección automatizada es un producto diferente: Nitro Smart Redact identifica más de 30 categorías de datos personales y se adquiere por separado, por lo que la censura a gran escala para el cumplimiento normativo no está cubierta únicamente por el plan Standard.
Nitro cuenta con las certificaciones SOC 2, HIPAA, ISO 27001 y QTSP para todos sus productos de PDF y firma electrónica. Sus operaciones se llevan a cabo desde Australia, Toronto y Dublín, lo cual es un detalle sobre el que suelen preguntar los equipos de compras de los sectores sanitario, financiero y público antes de aprobar una herramienta de gestión de documentos.
| Sistemas operativos |
Windows 11: Home / Pro / Education / Enterprise |
| Procesador | 1.5 GHz o superior |
| Memoria RAM | 1 GB de RAM como mínimo |
| Disco duro | 4.5 GB de espacio libre |
| Pantalla | Mínimo 1024 x 768 o superior |
| Características principales y módulos |
Paquete completo de edición de PDF para escritorio |
| Nota | Requiere Windows de 64 bits para las versiones compatibles actuales. Requiere Microsoft Edge WebView2. Requiere la última versión de Microsoft Visual C++ Redistributable. Admite funciones integradas de Microsoft Office con Office 2013, Office 2016 y Office 2019. El complemento de Internet Explorer se ha eliminado en la versión 14.23 y posteriores. Windows 7 SP1 y Windows 8.1 no figuran en los requisitos oficiales actuales de Nitro para la versión de suscripción compatible. |
| Sistemas operativos | macOS Tahoe 26 macOS Sequoia 15 macOS Sonoma 14 macOS Ventura 13 macOS Monterey 12 macOS Big Sur 11 macOS Catalina 10.15 macOS Mojave 10.14 |
| Procesador | Intel de 64 bits Apple M1 o posterior |
| Memoria RAM | 1 GB como mínimo |
| Disco duro | Tamaño de la aplicación: 268.4 MB Se necesitan hasta 2 GB de espacio disponible en disco |
| Pantalla | Al menos 1280 x 800 o superior |
| Características y módulos principales | Editor de PDF nativo para macOS. Compatibilidad con OCR con motor OCR mejorado en las versiones actuales. Comparación de documentos. Exportación a PDF/A con múltiples niveles de conformidad, desde PDF/A-1a hasta PDF/A-3a, en las versiones actuales. Edición, conversión, protección y firma de archivos PDF. Relleno y firma de formularios PDF interactivos. Creación de archivos PDF desde flujos de trabajo de Finder e iCloud. Extracción de datos de tablas y de formularios a través de los servicios en línea de Nitro. Integración con Workspace y Nitro Sign. |
| Nota | La lista oficial de requisitos técnicos de Nitro indica macOS Mojave 10.14 o posterior. La ficha actual de la Mac App Store requiere macOS 12.0 o posterior para la versión actual de la tienda. Requiere hardware compatible con Apple que sea compatible con la versión de macOS instalada. |