Foxit PDF Editor+

Was ist im Lieferumfang von Foxit PDF Editor+ enthalten?

PDF-Bearbeitung – Bearbeiten Sie Text, Bilder und Seitenlayouts direkt.
Scannen und OCR – Die ABBYY-Engine wandelt Scans in durchsuchbaren Text um.
Foxit eSign – 150 rechtsverbindliche Umschläge pro Benutzer und Jahr.
AI Smart Redact – Entfernt sensible personenbezogene Daten dauerhaft im Stapelverfahren.
Kernfunktionen – Windows, macOS, iOS, Android und Webzugriff.
Wichtig – Credits für den vollständigen KI-Assistenten sind separat erhältlich.

Was sind die wichtigsten Vorteile von Foxit PDF Editor+?

Foxit PDF Editor+ ist das Spitzenmodell der PDF-Editor-Produktreihe von Foxit und kombiniert den vollständigen Desktop-Editor mit Foxit eSign, mobilen Apps und KI-gestützter Schwärzung. Es richtet sich an Teams, die Dokumente sowohl bearbeiten als auch zur Unterschrift versenden.

Integrierte Signaturfunktion – Versenden und verfolgen Sie Verträge ohne zusätzliches Abonnement.
Kontinuität auf Mobilgeräten – Bearbeiten und konvertieren Sie PDFs auf Smartphones und Tablets.
150 GB Speicherplatz – Hält große gescannte Archive geräteübergreifend verfügbar.
Kontrolle der Schwärzung – Entfernt personenbezogene Daten vor der Weitergabe regulierter Dateien.
Office-Konvertierung – Exportiert zuverlässig in Word, Excel und PowerPoint.
Prüfpfade – Mit Zeitstempel versehene Signaturprotokolle unterstützen die Einhaltung von Vorschriften und helfen bei Streitfällen.

PDF-Software-Vergleich 2026 – Die 5 besten Adobe Acrobat-Alternativen
Die führenden Acrobat-Alternativen im direkten Vergleich:

Was kann Foxit PDF Editor+?

Foxit PDF Editor+ erstellt, bearbeitet, konvertiert, schützt und signiert PDF-Dateien über eine einzige Benutzeroberfläche. Text und Bilder werden auf Absatzebene mit Schriftart-Anpassung bearbeitet, sodass eine korrigierte Klausel in einem Vertrag keinen erneuten Export aus der Quelldatei erfordert. Dateien können nach Word, Excel und PowerPoint exportiert, zusammengeführt, geteilt, neu angeordnet und Versionen miteinander verglichen werden, um alle Unterschiede sichtbar zu machen. Die Registerkarte „eSign“ befindet sich in derselben Multifunktionsleiste, sodass ein Dokument von der Bearbeitung bis zur Signaturanforderung bearbeitet werden kann, ohne die Anwendung verlassen zu müssen.

Wie unterscheidet sich Foxit PDF Editor+ vom Standard-Foxit PDF Editor?

Das Kern-PDF-Funktionsspektrum ist identisch; PDF Editor+ bietet zusätzlich eSign, mobile Apps, „Smart Redact“ und mehr Cloud-Speicherplatz. Die Standardversion läuft nur unter Windows, macOS und im Web, sodass ein Büro, das Dokumente über ein Smartphone genehmigen muss, auf die Plus-Stufe umsteigen muss. „Smart Redact“ ist ein weiteres praktisches Unterscheidungsmerkmal: Es durchsucht einen Stapel von Dateien nach personenbezogenen Daten und entfernt diese dauerhaft, anstatt dass jede Seite manuell Feld für Feld geschwärzt werden muss. Die folgende Tabelle zeigt die bestätigten Unterschiede.

Bietet Foxit PDF Editor+ standardmäßig rechtsverbindliche elektronische Signaturen?

Ja. Jede Foxit PDF Editor+-Lizenz umfasst jährlich 150 eSign-Umschläge pro Benutzer, und die Signaturen entsprechen dem US-amerikanischen ESIGN Act und dem UETA. Jeder abgeschlossene „Envelope“ erzeugt einen manipulationssicheren Prüfpfad, der Zeitstempel, IP-Adressen und die Authentifizierung des Unterzeichners aufzeichnet – genau das, was ein Wirtschaftsprüfer oder ein gegnerischer Anwalt verlangen wird, sollte eine Unterschrift jemals angefochten werden. Die „Envelopes“ werden teamübergreifend gebündelt, sodass ein Vertriebsmitarbeiter mit hohem Unterschriftsaufkommen und ein Buchhalter mit geringem Unterschriftsaufkommen auf dasselbe Kontingent zurückgreifen. Bei der Anzahl handelt es sich um eine Obergrenze und nicht um ein offenes Kontingent. Unternehmen mit hohem Signaturvolumen sollten daher einen Vergleich mit Foxit eSign Business anstellen, das mit einer unbegrenzten Anzahl an Umschlägen und einer Mindestanzahl von fünf Benutzern angeboten wird.

Wie gut verarbeitet Foxit PDF Editor+ gescannte Papierdokumente?

Gescannte Dateien werden über die ABBYY-OCR-Engine unter „Konvertieren > Text erkennen“ verarbeitet, wodurch reine Bildseiten in durchsuchbaren und bearbeitbaren Text umgewandelt werden. Scanner lassen sich direkt über TWAIN und WIA anschließen, sodass ein mehrseitiger Stapel ohne zwischengeschaltetes Scan-Programm vom Einzug direkt in ein durchsuchbares PDF umgewandelt wird. Die Funktion „Verdächtige Wörter“ markiert Zeichen, bei denen sich die Engine unsicher ist, und zeigt sie neben dem Originalbild an. Dies ist besonders wichtig bei der Digitalisierung von Rechnungen oder Ausweisnummern, bei denen eine falsch gelesene Ziffer kostspielige Folgen haben kann. Die zu erkennenden Sprachen und Seitenbereiche werden pro Auftrag ausgewählt, und die Tabellen- und Spaltenerkennung sorgt dafür, dass gescannte Finanzdokumente beim Export nach Excel in ihrer Struktur erhalten bleiben.

Für wen eignet sich Foxit PDF Editor+ am besten?

Er eignet sich für Teams, deren Dokumente zur Unterschrift das Haus verlassen, nicht nur für Teams, die intern bearbeiten. Eine Personalabteilung kann eine wiederverwendbare Onboarding-Vorlage erstellen, diese als Online-Formular im Intranet einbetten und unterschriebene Rückmeldungen mit einer vorab definierten Weiterleitungsreihenfolge sammeln – und das alles, ohne eine separate Signaturplattform anzuschaffen. Anwender aus den Bereichen Recht und Gesundheitswesen profitieren von „Smart Redact“, das personenbezogene Daten in einem ganzen Stapel von Dateien aufspürt, anstatt darauf angewiesen zu sein, dass jemand jedes Vorkommen mit bloßem Auge erkennt. Außendienstmitarbeiter und Ingenieure vor Ort sind ein weiterer klarer Anwendungsfall, da die iOS- und Android-Apps die Bearbeitung und Konvertierung auch außerhalb des Büros ermöglichen – eine Funktion, die der Standard-PDF-Editor nicht bietet.

Was sollten Nutzer vor der Entscheidung für den Foxit PDF Editor+ prüfen?

Prüfen Sie zunächst das Kontingent für den KI-Assistenten: Pro Nutzer sind nur 20 Credits pro Monat enthalten, und das 2.000-Credits-Paket wird separat verkauft und gilt nicht für unbefristete Lizenzen. Wer plant, täglich lange Dokumente zusammenzufassen oder zu übersetzen, wird die 20 Credits schnell aufbrauchen; planen Sie daher das Add-on ein, anstatt davon auszugehen, dass der uneingeschränkte KI-Zugang im Paket enthalten ist. Zweitens sollten Sie sich vergewissern, dass die 150 Signaturumschläge pro Nutzer Ihrem tatsächlichen Jahresvolumen entsprechen, bevor Sie einen speziellen eSign-Tarif ausschließen. Drittens: Beachten Sie, dass Cloud-Speicher, eSign und KI-Funktionen eine Internetverbindung erfordern, während die Kernfunktionen wie Bearbeitung, OCR und Konvertierung lokal in der installierten Anwendung ausgeführt werden.

Häufig gestellte Fragen zu Foxit PDF Editor+

Sind Produkt-Updates im Lieferumfang von Foxit PDF Editor+ enthalten?

Ja. Foxit bestätigt, dass der PDF Editor+ automatisch Updates erhält, die neue Funktionen und Sicherheitspatches umfassen. Dies ist ein praktischer Unterschied zu unbefristeten Desktop-Lizenzen, die keine automatischen Funktionsupdates beinhalten.

Können Dokumente direkt in Foxit PDF Editor+ notariell beglaubigt werden?

Ja, über die NotaryLive-Integration, die Notarsitzungen auf Abruf ermöglicht und in allen 50 US-Bundesstaaten rechtsgültig ist. Der Notar-Schritt läuft innerhalb desselben Signatur-Workflows ab, sodass ein Dokument, das notariell beglaubigt werden muss, nicht exportiert und anderweitig bearbeitet werden muss.

Erzeugt Foxit PDF Editor+ barrierefreie PDF-Dateien?

Ja. Die Barrierefreiheits-Tools erstellen Dateien, die den PDF/UA- und WCAG-Standards entsprechen, einschließlich Tagging und Lesereihenfolge. Käufer aus dem öffentlichen Sektor und dem Bildungsbereich benötigen dies in der Regel, um Dokumente zu veröffentlichen, die den Barrierefreiheitsanforderungen genügen.

Mit welchen Unternehmensplattformen lässt sich Foxit PDF Editor+ verbinden?

Foxit Connectors verbinden den eSign-Workflow mit mehr als 40 Plattformen, darunter OneDrive, Google Drive, Dropbox, Box, Salesforce, HubSpot, Microsoft 365, Workday, BambooHR und ServiceNow. Dokumente können aus einem CRM- oder HR-System abgerufen, zur Unterschrift versendet und ohne manuelle Ablage wieder in dasselbe Repository zurückgesendet werden. Die Integration mit Microsoft Teams und SharePoint ist auf Unternehmensseite verfügbar.

Kann Foxit PDF Editor+ Dokumente übersetzen?

Ja. Mit dem KI-gestützten Übersetzungstool können ganze Dokumente oder ausgewählte Passagen in mehr als 25 Sprachen übersetzt werden. Da die Übersetzung KI-Assistent-Guthaben verbraucht, werden bei regelmäßiger mehrsprachiger Arbeit die 20 im Monat enthaltenen Guthaben überschritten.