Guía de instalación para Jetbrains YouTrack Server

1. Requisitos del sistema

Antes de la instalación, asegúrate de que tu entorno cumple estos requisitos básicos:

• Sistema operativo de 64 bits (Windows, macOS, Linux)
• Entorno compatible con Docker o ZIP
• Puerto abierto (por defecto: 8080)
• Espacio en disco suficiente para datos, registros y copias de seguridad

2. Métodos de instalación

Opción A: Docker (recomendada por JetBrains)

Paso 1: Descargar la imagen de YouTrack

docker pull jetbrains/youtrack:<version>

Sustituya <version> por la última versión.

Paso 2: Ejecute el contenedor

docker run -it --name youtrack-server \
-v <data_dir>:/opt/youtrack/data \
-v <conf_dir>:/opt/youtrack/conf \
-v <logs_dir>:/opt/youtrack/logs \
-v <backups_dir>:/opt/youtrack/backups \
-p 8080:8080 \
jetbrains/youtrack:<version>

Este comando:

• Asigna los directorios de almacenamiento
• Expone el puerto 8080
• Inicia el servicio YouTrack

Paso 3: Abrir el asistente de configuración

Tras el inicio, abra en el navegador:

http://<your-server-ip>:8080/?wizard_token=<token>

El token aparece en los registros de Docker.

Paso 4: Configuración inicial (asistente)

Rellene:

• URL base
• Puerto
• Directorios de datos
• Nombre de usuario y contraseña de administrador
• Habilitar/deshabilitar el acceso de invitados

A continuación, haga clic en Finalizar.

Opción B: distribución ZIP (instalación manual)

Paso 1:

Descargue el paquete ZIP desde el sitio web de JetBrains.

Paso 2:

Extraiga los archivos en el directorio de su servidor.

Paso 3:

Ejecute el script de inicio:

• Linux/macOS → bin/youtrack.sh start
• Windows → bin\youtrack.bat start

Paso 4:

Abra el navegador y complete el mismo asistente de configuración.

(El proceso es idéntico al de Docker tras el inicio)

3. Proceso de activación/licencia

Tras la instalación, YouTrack le pedirá una licencia.

1. Vaya a Administración → Licencia
2. Pegue su clave de licencia
3. Haga clic en Guardar